札上人許贈山丹花且雲此花三月盡開俟蕊成移去至上巳日以詩索之

rén 人 jiān 間 huā 花 mù 木 yǎn 眼 céng 曾 jīng 經   ， wèi 未 shí 識 zī 茲 huā 花 zhuàng 狀 yǔ 與 míng 名 dān 。 què 丹 qīng 卻 shān 青 mù 山 chūn 暮 sè 春 xù 色   ， tā 續 hóng 他 shù 紅 duò 樹 shí 墮 yīng 時   英   。

méi 梅 xī 溪 yě 野 lǎo 老 zāi 栽 chéng 成 pǐ 癖   ， lián 蓮 shè 社 gāo 高 rén 人 nuò 諾 bù 不 qīng 輕 xiǎo 。 xiǎo 小 yuán 小 lín 園 lǜ 林 jiāng 綠 àn 將 zǎo 暗   ， yí 早 fāng 移 ruǐ 芳 kàn 蕊 fū 看 róng 敷   榮   。