趙主簿以許旌陽李八百像刻來因得二首 其二

宋代 韓淲
蕭蕭八百洞，高安尚流傳。謂李脫亦可，貌出真神仙。 洗我短世悲，遐哉謂之玄。安得從其游，棄置塵垢膻。 君能一弔古，摹歸遺何偏。澗頭霜葉寒，相與知其賢。
xiāo 蕭 xiāo 蕭 bā 八 bǎi 百 dòng 洞   ， gāo 高 ān 安 shàng 尚 liú 流 chuán 傳 wèi 。 lǐ 謂 tuō 李 yì 脫 kě 亦 mào 可   ， chū 貌 zhēn 出 shén 真 xiān 神   仙   。
xǐ 洗 wǒ 我 duǎn 短 shì 世 bēi 悲   ， xiá 遐 zāi 哉 wèi 謂 zhī 之 xuán 玄 ān 。 dé 安 cóng 得 qí 從 yóu 其 qì 游   ， zhì 棄 chén 置 gòu 塵 shān 垢   膻   。
jūn 君 néng 能 yī 一 diào 吊 gǔ 古   ， mó 摹 guī 歸 yí 遺 hé 何 piān 偏 jiàn 。 tóu 澗 shuāng 頭 yè 霜 hán 葉 xiāng 寒   ， yǔ 相 zhī 與 qí 知 xián 其   賢   。