趙閱道高齋

宋代蘇軾

見公奔走謂公勞，聞公隱退雲公高。公心底處有高下，夢幻去來隨所遭。不知高齋竟何義，此名之設緣吾曹。公年四十已得道，俗緣未盡余伊皋。功名富貴俱逆旅，黃金知系何人袍。超然已了一大事，持冠而去真秋毫。坐看猿猱落罝罔，兩手未肯置所操。乃知賢達與愚陋，豈直相去九牛毛。長松百尺不自覺，企而羨者蓬與蒿。我欲贏糧往問道，未應舉臂辭盧敖。

jiàn 見 gōng 公 bēn 奔 zǒu 走 wèi 謂 gōng 公 láo 勞， wén 聞 gōng 公 yǐn 隱 tuì 退 yún 雲 gōng 公 gāo 高。

gōng 公 xīn 心 dǐ 底 chǔ 處 yǒu 有 gāo 高 xià 下， mèng 夢 huàn 幻 qù 去 lái 來 suí 隨 suǒ 所 zāo 遭。

bù 不 zhī 知 gāo 高 zhāi 齋 jìng 竟 hé 何 yì 義， cǐ 此 míng 名 zhī 之 shè 設 yuán 緣 wú 吾 cáo 曹。

gōng 公 nián 年 sì 四 shí 十 yǐ 已 dé 得 dào 道， sú 俗 yuán 緣 wèi 未 jǐn 盡 yú 余 yī 伊 gāo 皋。

gōng 功 míng 名 fù 富 guì 貴 jù 俱 nì 逆 lǚ 旅， huáng 黃 jīn 金 zhī 知 xì 系 hé 何 rén 人 páo 袍。

chāo 超 rán 然 yǐ 已 le 了 yī 一 dà 大 shì 事， chí 持 guān 冠 ér 而 qù 去 zhēn 真 qiū 秋 háo 毫。

zuò 坐 kàn 看 yuán 猿 náo 猱 luò 落 jū 罝 wǎng 罔， liǎng 兩 shǒu 手 wèi 未 kěn 肯 zhì 置 suǒ 所 cāo 操。

nǎi 乃 zhī 知 xián 賢 dá 達 yǔ 與 yú 愚 lòu 陋， qǐ 豈 zhí 直 xiāng 相 qù 去 jiǔ 九 niú 牛 máo 毛。

cháng 長 sōng 松 bǎi 百 chǐ 尺 bù 不 zì 自 jué 覺， qǐ 企 ér 而 xiàn 羨 zhě 者 péng 蓬 yǔ 與 hāo 蒿。

wǒ 我 yù 欲 yíng 贏 liáng 糧 wǎng 往 wèn 問 dào 道， wèi 未 yìng 應 jǔ 舉 bì 臂 cí 辭 lú 盧 áo 敖。