招飲答謝

lǜ 綠 yīn 陰 mén 門 xiàng 巷 mài 麥 qiū 秋 tiān 天   ， yù 欲 fǎng 訪 gāo 高 zhāi 齋 bài 拜 bù 不 qián 前 。 。 shī 詩 shǐ 史 shǎo 少 líng 陵 yuán 元 xìng 姓 dù 杜   ， wén 文 zhāng 章 sī 司 mǎ 馬 jiù 舊 míng 名 qiān 遷 。 。

zhú 竹 jiān 間 zhǐ 只 xǔ 許 ān 安 chá 茶 jù 具   ， huā 花 wài 外 hé 何 fán 煩 zhào 棹 jiǔ 酒 chuán 船 。 。 zuó 昨 rì 日 shān 山 páo 庖 fēn 分 shèng 盛 zhuàn 饌   ， xiào 笑 kàn 看 ér 兒 nǚ 女 wǔ 舞 huí 回 xuán 旋 。 。