昭信淮上

qīng 清 huái 淮 miǎo 渺 rán 然 qù 去   ， bái 白 làng 浪 shì 勢 rú 如 bēn 奔   。

tóng 同 fā 發 yǐ 已 xiān 先 yuǎn 遠   ， dú 獨 xíng 行 jiāng 將 xiàng 向 hūn 昏   。

zhōu 洲 cháng 長 níng 寧 biàn 辨 lù 路   ， yè 夜 pō 泊 ǒu 偶 yī 依 cūn 村   。

dēng 燈 huǒ 火 shāo 稍 jué 覺 luàn 亂   ， yīng 應 wén 聞 rén 人 yǔ 語 xuān 喧   。