趙尉催築秋崖

zhǐ 只 ěr 爾 sān 三 jiān 間 wū 屋   ， wú 吾 pín 貧 wèi 未 yì 易 yún 雲   。

yǔ 與 shān 山 xiān 先 dìng 定 shì 諡   ， yǒu 有 kè 客 lǚ 屢 yí 移 wén 文   。

zhú 竹 xǐ 喜 jīn 今 nián 年 huó 活   ， méi 梅 cóng 從 gé 隔 wù 塢 wén 聞   。

yóu 猶 xián 嫌 guàn 灌 yuán 園 lì 力   ， duō 多 wèi 為 dú 讀 shū 書 fēn 分   。