昭亭潭上別弟

cóng 從 lái 來 tán 潭 shàng 上 bié 別   ， xiān 先 yǎng 養 gù 故 shān 山 cí 祠   。

què 卻 rù 入 zhōu 舟 zhōng 中 yǐn 飲   ， wú 無 lìng 令 zhǎn 盞 jǐn 盡 chí 遲   。

xū 須 pàn 拚 yī 一 rì 日 zuì 醉   ， biàn 便 zuò 作 shù 數 nián 年 qī 期   。

luò 落 rì 日 mǎ 馬 sī 嘶 jí 急   ， àn 岸 bàng 傍 rén 人 sàn 散 shí 時   。