趙使君淮春樓落成二首

bù 步 zhàng 帳 gāo 高 yá 牙 zhì 置 xià 下 zhǔ 主   ， huá 華 yán 筵 yún 雲 yǐng 影 rù 入 fēng 風 shang 裳   。

xī 西 shān 山 shuǎng 爽 qì 氣 zhū 珠 lián 簾 wài 外   ， běi 北 hǎi 海 fāng 芳 zūn 樽 jǐn 錦 sè 瑟 bàng 傍   。

bīn 賓 zhǔ 主 qián 前 wén 聞 wú 無 shèng 勝 shì 事   ， zān 簪 diàn 鈿 míng 明 rì 日 shèng 剩 yú 餘 xiāng 香   。

yì 一 tiān 天 hé 和 qì 氣 shuí 誰 jū 拘 jiǎn 檢   ， fù 付 yǔ 與 bāng 邦 rén 人 zuò 作 zuì 醉 xiāng 鄉   。