趙禮部和余梅花十絕送林錄參微而婉哀而不怨

宋代 劉克莊
更無一點涴鉛華,狀出冰枝糝玉葩。 十絕頓令儂北面,萬如元住子東家。 自羞貧女釵邊朵,難傍宮人額上花。 縱使朔風如鐵勁,未妨雪月照槎牙。
gèng 更 wú 無 yì 一 diǎn 點 wò 涴 qiān 鉛 huá 華   , zhuàng 狀 chū 出 bīng 冰 zhī 枝 sǎn 糝 yù 玉 pā 葩   。
shí 十 jué 絕 dùn 頓 lìng 令 nóng 儂 běi 北 miàn 面   , wàn 萬 rú 如 yuán 元 zhù 住 zi 子 dōng 東 jiā 家   。
zì 自 xiū 羞 pín 貧 nǚ 女 chāi 釵 biān 邊 duǒ 朵   , nán 難 bàng 傍 gōng 宮 rén 人 é 額 shàng 上 huā 花   。
zòng 縱 shǐ 使 shuò 朔 fēng 風 rú 如 tiě 鐵 jìn 勁   , wèi 未 fáng 妨 xuě 雪 yuè 月 zhào 照 chá 槎 yá 牙   。