照鏡詞贈鑷工潘郎

pān 潘 láng 郎 mǎi 買 dé 得 yáng 揚 zhōu 州 jìng 鏡   ， tuán 團 tuán 團 bǐ 比 sì 似 yáng 揚 zhōu 州 yuè 月 chí 。 xiàng 持 yáng 向 zhōu 揚 zhù 州 shí 住 nián 十 dàn 年   ， mù 旦 zhào 暮 rén 照 tóu 人 shàng 頭 xuě 上   雪   。

míng 明 yuè 月 lóu 樓 qián 前 wèn 問 yuè 月 rén 人   ， qióng 瓊 huā 花 guān 觀 lǐ 里 shǎng 賞 huā 花 chūn 春 huí 。 tóu 回 bù 頭 jué 不 hóng 覺 yán 紅 gǎi 顏 duì 改   ， miàn 對 yīng 面 jiē 應 bái 嗟 fà 白 xīn 發   新   。

nán 男 ér 兒 lì 立 gōng 功 dāng 當 jí 及 zǎo 早   ， mò 莫 xiàng 向 pān 潘 láng 郎 jìng 鏡 zhōng 中 lǎo 老   。