趙果州致羊酒走筆戲酬

宋代王十朋

十日廬山游，蔬腸作雷鳴。對食有長鋏，論文無曲生。清淨似齋戒，遲留欲修行。翩翩佳公子，憐我厭藜羹。魚酒致遠意，詩篇慰西征。姜新微帶糟，鮓美香流罌。今宵羊踏園，魂夢定須驚。回首白蓮社，姑作陶淵明。

shí 十 rì 日 lú 廬 shān 山 yóu 游， shū 蔬 cháng 腸 zuò 作 léi 雷 míng 鳴 duì 。 shí 對 yǒu 食 cháng 有 jiá 長 lùn 鋏， wén 論 wú 文 qǔ 無 shēng 曲生。

qīng 清 jìng 淨 shì 似 zhāi 齋 jiè 戒， chí 遲 liú 留 yù 欲 xiū 修 xíng 行 piān 。 piān 翩 jiā 翩 gōng 佳 zǐ 公 lián 子， wǒ 憐 yàn 我 lí 厭 gēng 藜羹。

yú 魚 jiǔ 酒 zhì 致 yuǎn 遠 yì 意， shī 詩 piān 篇 wèi 慰 xī 西 zhēng 征 jiāng 。 xīn 姜 wēi 新 dài 微 zāo 帶 zhǎ 糟， měi 鮓 xiāng 美 liú 香 yīng 流罌。

jīn 今 xiāo 宵 yáng 羊 tà 踏 yuán 園， hún 魂 mèng 夢 dìng 定 xū 須 jīng 驚 huí 。 shǒu 回 bái 首 lián 白 shè 蓮 gū 社， zuò 姑 táo 作 yuān 陶 míng 淵明。