趙村道中 其一

元代 趙孟頫
朝出南郭門，遙指西山陰。馬蹄與石斗，宛轉愁我心。 溪谷莽回互，寒風振穹林。黃葉灑我衣，岩泉走哀音。 淒淒霜露降，窮思浩難任。人生亦何為，百年成古今。 華堂昔燕處，零落歸丘岑。況復不得保，悲來淚沾襟。
cháo 朝 chū 出 nán 南 guō 郭 mén 門   ， yáo 遙 zhǐ 指 xī 西 shān 山 yīn 陰 mǎ 。 tí 馬 yǔ 蹄 shí 與 dòu 石 wǎn 斗   ， zhuǎn 宛 chóu 轉 wǒ 愁 xīn 我   心   。
xī 溪 gǔ 谷 mǎng 莽 huí 回 hù 互   ， hán 寒 fēng 風 zhèn 振 qióng 穹 lín 林 huáng 。 yè 黃 sǎ 葉 wǒ 灑 yī 我 yán 衣   ， quán 岩 zǒu 泉 āi 走 yīn 哀   音   。
qī 淒 qī 淒 shuāng 霜 lù 露 jiàng 降   ， qióng 窮 sī 思 hào 浩 nán 難 rèn 任 rén 。 shēng 人 yì 生 hé 亦 wéi 何 bǎi 為   ， nián 百 cheng 年 gǔ 成 jīn 古   今   。
huá 華 táng 堂 xī 昔 yàn 燕 chǔ 處   ， líng 零 luò 落 guī 歸 qiū 丘 cén 岑 kuàng 。 fù 況 bù 復 dé 不 bǎo 得 bēi 保   ， lái 悲 lèi 來 zhān 淚 jīn 沾   襟   。