召伯停舟辟雨

宋代陳造

窗度荷芰風，舟艤鴛鴦浦。落帆憩篙師，辟此白淙雨。長征取愜快，留滯不雲苦。適喜縣麻勢，為盪鑠石暑。去年舟系柳，臥看虹飲渚。龍公會事發，尚記跳珠語。崎嶇不諧俗，似為龍所予。一杯酬新涼，開瓶先酹汝。

chuāng 窗 dù 度 hé 荷 jì 芰 fēng 風， zhōu 舟 yǐ 艤 yuān 鴛 yāng 鴦 pǔ 浦。

luò 落 fān 帆 qì 憩 gāo 篙 shī 師， pì 辟 cǐ 此 bái 白 cóng 淙 yǔ 雨。

cháng 長 zhēng 征 qǔ 取 qiè 愜 kuài 快， liú 留 zhì 滯 bù 不 yún 雲 kǔ 苦。

shì 適 xǐ 喜 xiàn 縣 má 麻 shì 勢， wèi 為 dàng 盪 shuò 鑠 shí 石 shǔ 暑。

qù 去 nián 年 zhōu 舟 xì 系 liǔ 柳， wò 臥 kàn 看 hóng 虹 yǐn 飲 zhǔ 渚。

lóng 龍 gōng 公 huì 會 shì 事 fā 發， shàng 尚 jì 記 tiào 跳 zhū 珠 yǔ 語。

qí 崎 qū 嶇 bù 不 xié 諧 sú 俗， shì 似 wèi 為 lóng 龍 suǒ 所 yǔ 予。

yī 一 bēi 杯 chóu 酬 xīn 新 liáng 涼， kāi 開 píng 瓶 xiān 先 lèi 酹 rǔ 汝。