漳州陽亭言事寄於使君

xiè 謝 shǒu 守 dēng 登 chéng 城 duì 對 yuǎn 遠 fēng 峰   ， jīn 金 yīng 英 fàn 泛 fàn 泛 mǎn 滿 jīn 金 zhōng 鍾 。 。

lóu 樓 tóu 頭 fēng 風 jǐng 景 bā 八 jiǔ 九 yuè 月   ， chuáng 床 xià 下 shuǐ 水 yún 雲 qiān 千 wàn 萬 zhòng 重 。 。

hóng 紅 pèi 旆 cháo 朝 hūn 昏 suī 雖 xǔ 許 jìn 近   ， qīng 清 cái 才 jīn 今 gǔ 古 dìng 定 nán 難 féng 逢 。 。

lǐ 鯉 yú 魚 zòng 縱 shì 是 fán 凡 lín 鱗 liè 鬣   ， dé 得 zài 在 yīng 膺 mén 門 hé 合 zuò 作 lóng 龍 。 。