張仲欽朝陽亭

biàn 便 hé 合 zhāo 朝 yáng 陽 zuò 作 fèng 鳳 míng 鳴   ， jiāng 江 tíng 亭 liáo 聊 cǐ 此 zhù 駐 xiū 脩 chéng 程 nán 。 zhān 南 yù 瞻 lù 御 lín 路 shuāng 臨 quē 雙 dōng 闕   ， wàng 東 xiān 望 jiā 仙 jiē 家 wǔ 接 chéng 五   城   。

rì 日 shàng 上 bái 白 mén 門 bīng 兵 qì 氣 jìng 靜   ， chūn 春 guī 歸 huái 淮 pǔ 浦 àn 暗 cháo 潮 píng 平 yáo 。 lián 遙 mò 憐 fǔ 莫 wén 府 shū 文 shěng 書 shí 省   ， xià 時 cāng 下 làng 滄 zì 浪 zhuó 自 yīng 濯   纓   。