張元常輓歌二首

xiù 秀 méi 眉 wú 無 zú 足 yàn 驗   ， jié 結 sè 轖 jù 遽 wèi 為 zāi 災 。 。

xiāng 鄉 qū 曲 sān 三 nián 年 bié 別   ， jiāng 江 shān 山 wàn 萬 lǐ 里 huí 回 。 。

lín 林 lǘ 閭 fēi 飛 zhào 旐 rù 入   ， shū 書 jiàn 劍 zhú 逐 zhōu 舟 lái 來 。 。

fén 墳 cǎo 草 kū 枯 hái 還 lǜ 綠   ， zhòng 重 quán 泉 bù 不 fù 復 kāi 開 。 。