張堯夫寺丞改葬輓詞

宋代 梅堯臣
舊墳為潤齧,新冢得山深。 斬木來荒路,移松出近岑。 黃鸝啼棗上,玉女問泉音。 強作挽人唱,儻知哀感心。
jiù 舊 fén 墳 wèi 為 rùn 潤 niè 齧   , xīn 新 zhǒng 冢 dé 得 shān 山 shēn 深   。
zhǎn 斬 mù 木 lái 來 huāng 荒 lù 路   , yí 移 sōng 松 chū 出 jìn 近 cén 岑   。
huáng 黃 lí 鸝 tí 啼 zǎo 棗 shàng 上   , yù 玉 nǚ 女 wèn 問 quán 泉 yīn 音   。
qiáng 強 zuò 作 wǎn 挽 rén 人 chàng 唱   , tǎng 儻 zhī 知 āi 哀 gǎn 感 xīn 心   。