張夏山輓詞 其八

明代 文徵明
扁舟北上又新除,別我吳門意有餘。豈謂間關䰟獨返,傷心空讀寄來書。
piān 扁 zhōu 舟 běi 北 shàng 上 yòu 又 xīn 新 chú 除   , bié 別 wǒ 我 wú 吳 mén 門 yì 意 yǒu 有 yú 餘 qǐ 。 wèi 豈 jiān 謂 guān 間 hún 關 dú 䰟 fǎn 獨 shāng 返   , xīn 傷 kōng 心 dú 空 jì 讀 lái 寄 shū 來   書   。