長孫霞李溟自紫閣白閣二峰見訪

jì 寂 mò 寞 wú 吾 lú 廬 pín 貧   ， tóng 同 lái 來 èr 二 gé 閣 rén 人 。 。 suǒ 所 lùn 論 wéi 唯 yě 野 shì 事   ， zhāo 招 zuò 作 zhù 住 yún 雲 lín 鄰 。 。

gǔ 古 sì 寺 qī 期 qiū 秋 sù 宿   ， píng 平 lín 林 sàn 散 zǎo 早 chūn 春 。 。 shù 漱 liú 流 jīn 今 yǐ 已 yǐ 矣   ， cháo 巢 xǔ 許 qǐ 豈 yáo 堯 chén 臣 。 。