張耆年教授置酒官舍環碧散步上園煎桃花茶

hé 何 xǔ 許 qīng 清 zūn 尊 duì 對 wù 物 huá 華   ， guǎng 廣 wén 文 guān 官 shè 舍 shì 似 sēng 僧 jiā 家   。

xiàng 向 rén 人 zhī 只 hé 合 gōng 供 tán 談 xiào 笑   ， lǐng 領 kè 客 yóu 猶 néng 能 bàn 辦 duō 咄 jiē 嗟   。

guāng 光 dòng 動 bēi 杯 pán 盤 huán 環 bì 碧 shuǐ 水   ， xiāng 香 suí 隨 zhū 珠 lǚ 履 shàng 上 yuán 園 huā 花   。

gōng 公 rú 如 bù 不 yàn 厭 guò 過 cóng 從 shù 數   ， dàn 但 zhǔ 煮 dōng 東 pō 坡 suǒ 所 zhǒng 種 chá 茶   。