張郎中段員外初直翰林報寄長句

qiū 秋 kōng 空 rú 如 liàn 練 ruì 瑞 yún 雲 míng 明   ， tiān 天 shàng 上 rén 人 jiān 間 mò 莫 wèn 問 chéng 程 。 。 dān 丹 fèng 鳳 cí 詞 tóu 頭 gōng 供 èr 二 miào 妙   ，

jīn 金 luán 鑾 diàn 殿 jiǎo 角 zhí 直 sān 三 qīng 清 。 。 fāng 方 zhān 瞻 běi 北 jí 極 lín 臨 xīng 星 yuè 月   ， yóu 猶 xiàng 向 nán 南 bān 班 zhì 滯 xìng 姓 míng 名 。 。

qǐ 啟 wò 沃 zhāo 朝 zhāo 朝 shēn 深 jìn 禁 lǐ 里   ， xiāng 香 lú 爐 yān 煙 wài 外 shì 是 gōng 公 qīng 卿 。 。