張靜婉採蓮曲

qiè 妾 cháng 長 píng 平 kāng 康 lǐ 里   ， néng 能 wǔ 舞 fù 復 néng 能 gē 歌 jì 。 xié 髻 shū 斜 duò 梳 mǎ 墮 méi 馬   ， qiǎn 眉 yuē 淺 wān 約 é 彎   蛾   。

mò 陌 shàng 上 yóu 游 rén 人 gù 顧   ， rì 日 qián 前 hòu 侯 kè 客 guò 過 tú 。 huáng 塗 chū 黃 bài 初 yuè 拜 shí 月   ， cuì 拾 yù 翠 líng 欲 bō 凌   波   。

yǐ 已 zhī 知 yī 一 shēn 身 zhòng 重   ， bù 不 shòu 受 qiān 千 jīn 金 huàn 喚 shí 。 wǔ 十 shì 五 qiū 事 niáng 秋 shí 娘   ， liù 十 guī 六 yáng 歸 kǎn 羊   侃   。

yuàn 願 qiè 妾 bǐ 比 shuāng 雙 lián 蓮   ， wèi 為 jūn 君 zhāo 朝 mù 暮 xiān 鮮 jūn 。 néng 君 zhòng 能 qiè 重 chóu 妾 móu 綢 yì 繆 bié 意   ， qǐ 別 gāo 起 lóu 高 dà 樓 dào 大 biān 道   邊   。

chūn 春 chéng 乘 yóu 油 bì 壁 xiāng 香 chē 車 chū 出   ， yè 夜 rù 入 liú 流 sū 蘇 jiǎ 甲 zhàng 帳 mián 眠 gāo 。 lóu 高 xià 樓 fǔ 下 píng 俯 hú 平 kuò 湖 zhào 闊   ， qiè 照 nóng 妾 zhuāng 濃 bìng 妝 dàn 並 mǒ 淡   抹   。

wǔ 五 yuè 月 píng 平 hú 湖 shuǐ 水 zhèng 正 shēn 深   ， dàng 盪 zhōu 舟 xiāng 相 zhú 逐 qǐ 起 shuāng 雙 qín 禽 mò 。 xué 莫 ǒu 學 sī 藕 róng 絲 yì 容 jué 易 shì 絕   ， jiāng 試 lián 將 zǐ 蓮 tuō 子 tóng 托 xīn 同   心   。