章江留別李憲副獻吉屠少參文魁

cè 惻 cè 惻 shāng 傷 yuǎn 遠 bié 別   ， juàn 眷 cǐ 此 qīng 清 jiāng 江 liú 流 。 。 bēi 悲 fēng 風 jī 激 cháng 長 báo 薄   ， fú 浮 yún 雲 yǐn 隱 zhòng 重 zhōu 洲 。 。

qù 去 jiā 家 miǎo 邈 qiān 千 lǐ 里   ， wǎng 惘 rán 然 zēng 增 bǎi 百 yōu 憂 。 。 mǐ 弭 zhào 棹 shì 適 hóng 洪 dōu 都   ， guǒ 果 xié 諧 xīn 心 suǒ 所 qiú 求 。 。

liáng 良 yǒu 友 shǐ 始 xiè 邂 hòu 逅   ， dào 道 yán 言 hù 互 gēng 賡 chóu 酬 。 。 gǎn 感 tàn 嘆 fēng 風 bō 波 shì 事   ， wěi 委 qū 曲 zhōu 舟 chē 車 móu 謀 。 。

qīng 傾 shāng 觴 yuǎn 遠 jiàn 餞 sòng 送   ， bì 畢 jǐng 景 qíng 情 wèi 未 xiū 休 。 。 jiā 嘉 wù 晤 shū 殊 wèi 慰 yuè 悅   ， lǚ 旅 bó 泊 hé 何 yān 淹 liú 留 。 。