張駕部宅梅花

xiān 仙 láng 郎 xuě 雪 hòu 後 jiàn 建 zhāng 章 huí 回   ， qīng 清 yè 夜 xī 西 táng 堂 yōng 擁 shàng 上 cái 才 。 。

dí 笛 lǐ 里 chūn 春 chóu 愁 yàn 燕 sāi 塞 mǎn 滿   ， liáng 梁 jiān 間 yuè 月 sè 色 hàn 漢 gōng 宮 lái 來 。 。

jí 即 kàn 看 fāng 芳 shù 樹 cuī 催 yán 顏 bìn 鬢   ， mò 莫 yàn 厭 hán 寒 huā 花 duì 對 jiǔ 酒 bēi 杯 。 。

gòng 共 yì 憶 gù 故 rén 人 jiāng 江 běi 北 wàng 望   ， yīn 因 jūn 君 bà 罷 fù 賦 yǐ 倚 pái 徘 huái 徊 。 。