張公洞懷李於鱗

lǐ 李 shēng 生 xī 昔 dēng 登 xī 西 yuè 岳 fēng 峰   ， cǐ 泚 bǐ 筆 tí 題 wǒ 我 jīn 金 fú 芙 róng 蓉 qǐ 。 wèi 豈 xìng 謂 míng 姓 róng 名 èr 榮 huá 二 qí 華   ， lián 祇 fēng 憐 yǔ 風 shī 雨 shuāng 失 lóng 雙   龍   。

yàn 燕 zhōng 中 jiù 舊 shè 社 rén 人 rén 人 zhù 築   ， wú 吳 xià 下 zhū 諸 shān 山 chù 處 chù 處 qióng 筇 shí 。 suǐ 石 zǒng 髓 yīng 總 jīn 應 rì 今 yǒu 日 kě 有   ， kān 可 zhōng 堪 sàn 中 bù 散 xiāng 不 cóng 相   從   。