張閣學輓詞

宋代 王十朋
南渡已三紀,衣冠今幾存。傷心失遺老,回首慨中原。 去國權臣力,全軀聖主恩。致君堯舜術,妙意托空言。
nán 南 dù 渡 yǐ 已 sān 三 jì 紀   , yì 衣 guān 冠 jīn 今 jǐ 幾 cún 存 shāng 。 xīn 傷 shī 心 yí 失 lǎo 遺 huí 老   , shǒu 回 kǎi 首 zhōng 慨 yuán 中   原   。
qù 去 guó 國 quán 權 chén 臣 lì 力   , quán 全 qū 軀 shèng 聖 zhǔ 主 ēn 恩 zhì 。 jūn 致 yáo 君 shùn 堯 shù 舜 miào 術   , yì 妙 tuō 意 kōng 托 yán 空   言   。