長兒明洪十八歲生日口占示之 其四

mǔ 母 nán 難 zī 茲 chén 辰 lèi 淚 mǎn 滿 yī 衣   ， jiǔ 九 líng 齡 shī 失 shì 恃 chuàng 愴 cí 慈 wēi 威 qú 。 láo 劬 zǒng 勞 lài 總 shī 賴 shū 詩 bào 書 rén 報   ， xiào 仁 xiū 孝 lìng 休 fèng 令 yǎng 奉 wéi 養   違   。