張道士鹿堂

qīng 清 mèng 夢 rào 繞 luó 羅 fú 浮   ， yǔ 羽 yī 衣 yán 延 wǒ 我 yóu 游 。 。

xīn 新 chá 茶 xún 尋 huái 淮 shé 舌   ， dú 獨 yù 芋 zhǔ 煮 chī 鴟 tóu 頭 。 。

chūn 春 hè 鶴 yǐn 飲 yào 藥 yuàn 院   ， yè 夜 yuán 猿 tí 啼 shí 石 lóu 樓 。 。

dān 丹 lú 爐 yóu 猶 nuǎn 暖 zài 在   ， liáo 聊 wèi 為 zhì 稚 chuān 川 liú 留 。 。