瞻彼南山

宋代 司馬光
多士庶尹,群公百辟。 拜手稽首,答揚休德。 即醉即飽,慎思爾職。 岡顧爾私,岡愛爾力。 惱忠祗敕,永奉丕則。 立民之極,載祀千億。
duō 多 shì 士 shù 庶 yǐn 尹   , qún 群 gōng 公 bǎi 百 bì 辟   。
bài 拜 shǒu 手 qǐ 稽 shǒu 首   , dá 答 yáng 揚 xiū 休 dé 德   。
jí 即 zuì 醉 jí 即 bǎo 飽   , shèn 慎 sī 思 ěr 爾 zhí 職   。
gāng 岡 gù 顧 ěr 爾 sī 私   , gāng 岡 ài 愛 ěr 爾 lì 力   。
nǎo 惱 zhōng 忠 zhī 祗 chì 敕   , yǒng 永 fèng 奉 pī 丕 zé 則   。
lì 立 mín 民 zhī 之 jí 極   , zǎi 載 sì 祀 qiān 千 yì 億   。