齋居 其二

明代 顧清
層軒蔭嘉樹，素月流青空。珠光激翠羽，綺麗難為容。 起步下中庭，徘徊西復東。童子訝我然，竊語窺窗櫳。 焦枯望霖雨，隆蘊思泠風。鯈魚濠樑上，豈識蒙莊翁。
céng 層 xuān 軒 yīn 蔭 jiā 嘉 shù 樹   ， sù 素 yuè 月 liú 流 qīng 青 kōng 空 zhū 。 guāng 珠 jī 光 cuì 激 yǔ 翠 qǐ 羽   ， lì 綺 nán 麗 wéi 難 róng 為   容   。
qǐ 起 bù 步 xià 下 zhōng 中 tíng 庭   ， pái 徘 huái 徊 xī 西 fù 復 dōng 東 tóng 。 zǐ 童 yà 子 wǒ 訝 rán 我 qiè 然   ， yǔ 竊 kuī 語 chuāng 窺 lóng 窗   櫳   。
jiāo 焦 kū 枯 wàng 望 lín 霖 yǔ 雨   ， lóng 隆 yùn 蘊 sī 思 líng 泠 fēng 風 tiáo 。 yú 鯈 háo 魚 liáng 濠 shàng 梁 qǐ 上   ， shí 豈 méng 識 zhuāng 蒙 wēng 莊   翁   。