齋居感興二十首 其三

宋代 朱熹
人心妙不測，出入乘氣機。凝冰亦焦火，淵淪復天飛。 至人乘元化，動靜體無違。珠藏澤自媚，玉韞山含暉。 神光燭九垓，玄思徹萬微。塵編今寥落，嘆息將安歸。
rén 人 xīn 心 miào 妙 bù 不 cè 測   ， chū 出 rù 入 chéng 乘 qì 氣 jī 機 。 。 níng 凝 bīng 冰 yì 亦 jiāo 焦 huǒ 火   ， yuān 淵 lún 淪 fù 復 tiān 天 fēi 飛 。 。
zhì 至 rén 人 chéng 乘 yuán 元 huà 化   ， dòng 動 jìng 靜 tǐ 體 wú 無 wéi 違 。 。 zhū 珠 cáng 藏 zé 澤 zì 自 mèi 媚   ， yù 玉 yùn 韞 shān 山 hán 含 huī 暉 。 。
shén 神 guāng 光 zhú 燭 jiǔ 九 gāi 垓   ， xuán 玄 sī 思 chè 徹 wàn 萬 wēi 微 。 。 chén 塵 biān 編 jīn 今 liáo 寥 luò 落   ， tàn 嘆 xī 息 jiāng 將 ān 安 guī 歸 。 。