摘紅英

宋代 趙汝茪
東風冽。紅梅拆。畫簾幾片飛來雪。銀屏悄。羅裙小。一點相思,滿塘春草。 空愁切。何年徹。不歸也合分明說。長安道。簫聲鬧。去時驄馬,誰家系了。
dōng 東 fēng 風 liè 冽 。 。 hóng 紅 méi 梅 chāi 拆 。 。 huà 畫 lián 簾 jǐ 幾 piàn 片 fēi 飛 lái 來 xuě 雪 。 。 yín 銀 píng 屏 qiāo 悄 。 。 luó 羅 qún 裙 xiǎo 小 。 。 yì 一 diǎn 點 xiāng 相 sī 思   , mǎn 滿 táng 塘 chūn 春 cǎo 草 。 。
kōng 空 chóu 愁 qiè 切 。 。 hé 何 nián 年 chè 徹 。 。 bù 不 guī 歸 yě 也 hé 合 fēn 分 míng 明 shuō 說 。 。 cháng 長 ān 安 dào 道 。 。 xiāo 簫 shēng 聲 nào 鬧 。 。 qù 去 shí 時 cōng 驄 mǎ 馬   , shuí 誰 jiā 家 xì 系 le 了 。 。