曾子澄談禪轉甚而自詑其詩工且時時露壯心賦此

明代 王世貞
投杼當年似愛公,絲綸卻卷向隆中。生來燕頷夸飛將,老去牛頭事懶融。 百鍊雄心猶未死,五言新句傍誰工。莫嫌行徑山人別,僅曉人間色是空。
tóu 投 zhù 杼 dāng 當 nián 年 shì 似 ài 愛 gōng 公   , sī 絲 lún 綸 què 卻 juǎn 卷 xiàng 向 lóng 隆 zhōng 中 shēng 。 lái 生 yàn 來 hàn 燕 kuā 頷 fēi 夸 jiāng 飛 lǎo 將   , qù 老 niú 去 tóu 牛 shì 頭 lǎn 事 róng 懶   融   。
bǎi 百 liàn 煉 xióng 雄 xīn 心 yóu 猶 wèi 未 sǐ 死   , wǔ 五 yán 言 xīn 新 jù 句 bàng 傍 shuí 誰 gōng 工 mò 。 xián 莫 xíng 嫌 jìng 行 shān 徑 rén 山 bié 人 jǐn 別   , xiǎo 僅 rén 曉 jiàn 人 sè 間 shì 色 kōng 是   空   。