贈周文學

jūn 君 rú 如 qióng 瓊 shù 樹 fāng 方 fū 敷 róng 榮   ， yòu 又 shì 似 yù 玉 hú 壺 bīng 冰 zhì 至 qīng 清 。 。 sān 三 suì 歲 shān 珊 hú 瑚 sè 色 jǐn 盡 chì 赤   ， wǔ 五 nián 年 kǒng 孔 què 雀 wěi 尾 quán 全 chéng 成 。 。

nián 年 shào 少 zhōu 周 láng 郎 gǔ 古 suǒ 所 xiàn 羨   ， kuàng 況 fù 復 cōng 聰 ming 明 shì 是 cái 才 yàn 彥 。 。 bù 不 gōng 工 gù 顧 qū 曲 dàn 但 dú 讀 shū 書   ， wén 文 zhāng 章 yǐ 已 jiàn 見 yún 雲 xiá 霞 biàn 變 。 。

yōu 幽 xuān 軒 liè 列 zhí 植 duō 多 míng 名 pā 葩   ， měi 美 àng 盎 zī 滋 lán 蘭 jǐn 盡 fā 發 yá 芽 。 。 xiāng 香 jiān 煎 shuǐ 水 shú 熟 fēng 風 wēi 微 qǐ 起   ， qín 琴 xiě 寫 quán 泉 shēng 聲 yuè 月 zhèng 正 huá 華 。 。

shū 書 duō 多 bù 不 yòng 用 tú 徒 yú 漁 liè 獵   ， zhì 至 dào 道 cóng 從 lái 來 shǎo 少 zhī 枝 yè 葉 。 。 gǔ 古 shèng 聖 jīng 精 wēi 微 zài 在 liù 六 jīng 經   ， shén 神 míng 明 yī 一 piàn 片 yí 宜 xiāng 相 jiē 接 。 。