贈周長史南歸

zì 自 cóng 從 hú 湖 hǎi 海 jiàn 見 xīn 新 shī 詩   ， dào 到 chù 處 sāo 騷 tán 壇 shuì 說 xiàng 項 sī 斯 。 。 yù 玉 zhěn 軫 zhū 朱 xián 弦 dàn 彈 bái 白 xuě 雪   ， yín 銀 gōu 鉤 tiě 鐵 huà 畫 xiě 寫 wū 烏 sī 絲 。 。

huàn 宦 qíng 情 luò 落 luò 落 féng 馮 táng 唐 lǎo 老   ， xīn 心 shì 事 yōu 悠 yōu 悠 bào 鮑 shū 叔 zhī 知 。 。 cǐ 此 qù 去 jiāng 江 nán 南 fēng 風 yuè 月 hǎo 好   ， yín 吟 cán 殘 wú 毋 xī 惜 wèi 慰 xiāng 相 sī 思 。 。