贈致政郭大丞

guān 冠 gài 蓋 chōng 沖 chōng 沖 yǔ 語 tuì 退 jū 居   ， jǐ 幾 rén 人 nián 年 shào 少 sī 禠 yín 銀 yú 魚   。

fēng 風 bō 波 tuō 脫 qù 去 dōu 都 wú 無 lěi 累   ， rì 日 yuè 月 xián 閒 lái 來 jìng 靜 yǒu 有 yú 余   。

yī 一 dòu 斗 dú 獨 qīng 傾 huā 花 xià 下 jiǔ 酒   ， wǔ 五 chē 車 shí 時 shài 曬 fù 腹 zhōng 中 shū 書   。

lùn 論 shī 詩 shēn 深 kuì 媿 fēi 非 shāng 商 yě 也   ， gǎn 敢 xiàng 向 qiū 丘 mén 門 wàng 望 qǐ 起 yǔ 予   。