贈鄭生

明代 李夢陽
狐裘騮馬誰家子,往來馳驟塵沙起。右撚羽箭左把弓,仰射忽墮雙飛鴻。 野寒日昏慘慘風,下馬揖我立我東。一箭直西貫楊樹,抽身上馬入城去。
hú 狐 qiú 裘 liú 騮 mǎ 馬 shuí 誰 jiā 家 zǐ 子   , wǎng 往 lái 來 chí 馳 zhòu 驟 chén 塵 shā 沙 qǐ 起 yòu 。 niǎn 右 yǔ 撚 jiàn 羽 zuǒ 箭 bǎ 左 gōng 把 yǎng 弓   , shè 仰 hū 射 duò 忽 shuāng 墮 fēi 雙 hóng 飛   鴻   。
yě 野 hán 寒 rì 日 hūn 昏 cǎn 慘 cǎn 慘 fēng 風   , xià 下 mǎ 馬 yī 揖 wǒ 我 lì 立 wǒ 我 dōng 東 yī 。 jiàn 一 zhí 箭 xī 直 guàn 西 yáng 貫 shù 楊 chōu 樹   , shēn 抽 shàng 身 mǎ 上 rù 馬 chéng 入 qù 城   去   。