贈趙季清縣丞

duō 多 shēng 生 yǒu 有 jī 奇 zī 姿   ， míng 名 yǐ 已 zài 在 xiān 仙 jí 籍   。

cháo 朝 yóu 游 fēng 風 hòu 後 guǎn 館   ， mù 暮 fǎn 返 jīng 旌 yáng 陽 zhái 宅   。

wǔ 五 yuè 月 liáng 涼 rú 如 qiū 秋   ， zhào 照 yè 夜 gàn 干 jiàng 將 bái 白   。

yǎng 養 zhī 之 fēng 鋒 máng 鋩 yú 余   ， cān 參 lǔ 魯 chái 柴 yì 亦 yú 愚   。