贈趙翠雲

jīn 金 gōng 公 chà 奼 nǚ 女 dào 到 huáng 黃 jiā 家   ， huó 活 zhuō 捉 cāng 蒼 guī 龜 yǔ 與 chì 赤 shé 蛇 。 。

yǎn 偃 yuè 月 lú 爐 zhōng 中 pēng 烹 yù 玉 ruǐ 蘂   ， zhū 朱 shā 砂 dǐng 鼎 lǐ 里 jié 結 jīn 金 huā 花 。 。

bēn 奔 guī 歸 qì 氣 hǎi 海 míng 名 bù 不 jì 驥   ， fēi 飛 rù 入 ní 泥 wán 丸 shì 是 bái 白 yā 鴉 。 。

zuó 昨 yè 夜 huǒ 火 lóng 龍 zhēng 爭 zhàn 戰 hòu 後   ， xuě 雪 zhōng 中 wēi 微 jiàn 見 yuè 月 gōu 鉤 xié 斜 。 。