贈張愈光詩 其一

明代 楊慎
孔雀生南涪，裴回紫蔚林。文采既彪炳，與世亦殊音。 時哉固多觭，弶羅比見尋。羽毛棽以儷，阿閣迥且深。 一彈哀鸞唱，再撫孤鶼吟。荒塗不可踐，為君愁我心。
kǒng 孔 què 雀 shēng 生 nán 南 fú 涪   ， péi 裴 huí 回 zǐ 紫 wèi 蔚 lín 林 。 。 wén 文 cǎi 采 jì 既 biāo 彪 bǐng 炳   ， yǔ 與 shì 世 yì 亦 shū 殊 yīn 音 。 。
shí 時 zāi 哉 gù 固 duō 多 jī 觭   ， jiàng 弶 luó 羅 bǐ 比 jiàn 見 xún 尋 。 。 yǔ 羽 máo 毛 shēn 棽 yǐ 以 lì 儷   ， ā 阿 gé 閣 jiǒng 迥 qiě 且 shēn 深 。 。
yī 一 dàn 彈 āi 哀 luán 鸞 chàng 唱   ， zài 再 fǔ 撫 gū 孤 jiān 鶼 yín 吟 。 。 huāng 荒 tú 塗 bù 不 kě 可 jiàn 踐   ， wèi 為 jūn 君 chóu 愁 wǒ 我 xīn 心 。 。