贈張萬里總戎 其二

yī 一 shù 樹 líng 凌 kòng 空 bái 白   ， gū 孤 xīn 心 yǔ 與 wǒ 我 qī 期 。 。 xiān 先 chūn 春 tiān 天 wèi 未 jué 覺   ， rù 入 yè 夜 yuè 月 nán 難 zhī 知 。 。

bù 不 shí 食 tóng 同 gū 姑 shè 射   ， wú 無 xiāng 香 dào 到 chǔ 楚 cí 詞 。 。 píng 憑 jūn 君 niàn 念 hán 寒 suì 歲   ， mò 莫 shé 折 xiàng 向 nán 南 zhī 枝 。 。