贈張明府入奏

mǎn 滿 xiàn 縣 táng 棠 lí 梨 chūn 春 zhù 著 huā 花   ， láng 郎 guān 官 shū 書 zòu 奏 jìn 覲 jīng 京 huá 華 fān 。 kāi 帆 chǔ 開 shuǐ 楚 yóu 水 féng 猶 yàn 逢 dào 雁   ， guò 道 jīn 過 tán 金 dé 壇 dào 得 jiā 到   家   。

zǐ 紫 jìn 禁 shǔ 曙 zhōng 鍾 yún 雲 wài 外 tīng 聽   ， bái 白 mén 門 chūn 春 jiǔ 酒 rì 日 biān 邊 shē 賒 yáo 。 zhī 遙 mǎ 知 shǒu 馬 chūn 首 guī 春 zǎo 歸 bù 早   ， dài 不 qīng 待 mén 青 jǐn 門 zhòng 盡 guā 種   瓜   。