贈張合之秀才二首 其二

明代 何景明
匹馬何時出，還家此日心。卞生懷楚璧，郭隗待燕金。 雄劍青雲志，哀弦白雪吟。功名少年在，不必淚沾襟。
pǐ 匹 mǎ 馬 hé 何 shí 時 chū 出   ， huán 還 jiā 家 cǐ 此 rì 日 xīn 心 biàn 。 shēng 卞 huái 生 chǔ 懷 bì 楚 guō 璧   ， kuí 郭 dài 隗 yān 待 jīn 燕   金   。
xióng 雄 jiàn 劍 qīng 青 yún 雲 zhì 志   ， āi 哀 xián 弦 bái 白 xuě 雪 yín 吟 gōng 。 míng 功 shào 名 nián 少 zài 年 bù 在   ， bì 不 lèi 必 zhān 淚 jīn 沾   襟   。