贈張濆處士

lòu 露 bái 白 fù 覆 qí 棋 xiāo 宵   ， lín 林 qīng 青 dú 讀 yì 易 cháo 朝 。 。 dào 道 gāo 高 tiān 天 zǐ 子 wèn 問   ， míng 名 zhòng 重 sì 四 fāng 方 zhāo 招 。 。

xǔ 許 hè 鶴 guī 歸 huá 華 dǐng 頂   ， qī 期 sēng 僧 guò 過 shí 石 qiáo 橋 。 。 suī 雖 rán 然 zài 在 jīng 京 guó 國   ， xīn 心 jì 跡 zì 自 xiāo 逍 yáo 遙 。 。