贈張道士

宋代劉過

修廊行盡到山齋，中有高人百念灰。門外不知春出筍，池邊惟見地生苔。內丹久煉龍知在，大藥將成鶴屢來。想見年年朝玉帝，眉間一點淡黃開。

xiū 修 láng 廊 xíng 行 jìn 盡 dào 到 shān 山 zhāi 齋， zhōng 中 yǒu 有 gāo 高 rén 人 bǎi 百 niàn 念 huī 灰。

mén 門 wài 外 bù 不 zhī 知 chūn 春 chū 出 sǔn 筍， chí 池 biān 邊 wéi 惟 jiàn 見 dì 地 shēng 生 tái 苔。

nèi 內 dān 丹 jiǔ 久 liàn 煉 lóng 龍 zhī 知 zài 在， dà 大 yào 藥 jiāng 將 chéng 成 hè 鶴 lǚ 屢 lái 來。

xiǎng 想 xiàn 見 nián 年 nián 年 cháo 朝 yù 玉 dì 帝， méi 眉 jiān 間 yì 一 diǎn 點 dàn 淡 huáng 黃 kāi 開。