贈庾翼詩

yí 儀 fèng 鳳 lì 厲 tiān 天   ， téng 騰 lóng 龍 líng 陵 yún 雲 。 。 áng 昂 áng 昂 yī 猗 rén 人   ， yì 逸 zú 足 jué 絕 qún 群 。 。 wēn 溫 fēng 風 jì 既 chàng 暢   ， yù 玉 rùn 潤 lán 蘭 fēn 芬 。 。

rú 如 bǐ 彼 chūn 春 líng 零   ， liú 流 jīn 津 yān 煙 yūn 熅 。 。

dèng 鄧 lín 林 yī 伊 hé 何   ， wèi 蔚 wèi 蔚 qí 其 yìng 映 。 。 liú 流 fāng 芳 yī 伊 hé 何   ， jiàn 鑒 yóu 猶 shuǐ 水 jìng 鏡 。 。 tōng 通 guǎng 廣 wài 外 rùn 潤   ， yǎ 雅 cái 裁 nèi 內 zhèng 正 。 。

jiàng 降 sì 巳 shùn 順 shí 時   ， zhì 志 cún 存 jí 急 bìng 病 。 。

róng 戎 mǎ 馬 shēng 生 jiāo 郊   ， wáng 王 lù 路 wèi 未 yí 夷 。 。 táng 螳 láng 螂 jǔ 舉 fǔ 斧   ， jīng 鯨 ní 鯢 xuān 軒 qí 鰭 。 。 jiǎo 矯 jiǎo 矯 wú 吾 zǐ 子   ， qú 劬 láo 勞 wáng 王 shī 師 。 。

dān 單 lǐ 醴 tóu 投 chuān 川   ， yǐn 飲 zhě 者 rú 如 guī 歸 。 。 kūn 昆 lǐng 嶺 zài 載 chóng 崇   ， tài 太 yang 陽 zēng 增 huī 輝 。 。

jiāng 江 hǎi 海 néng 能 dà 大   ， shàng 上 shàn 善 jū 居 xià 下 。 。 hòu 侯 wáng 王 dé 得 zūn 尊   ， xīn 心 tóng 同 chù 觸 guǎ 寡 。 。 fèi 廢 wǒ 我 chù 處 chōng 沖   ， xū 虛 huái 懷 wú 無 jiǎ 假 。 。

dài 待 lái 來 zhì 制 qì 器   ， rú 如 bǐ 彼 lú 爐 yě 冶 。 。 tiān 天 xià 下 hé 何 shì 事   ， qù 去 qí 其 hài 害 mǎ 馬 。 。

yǒu 友 yǐ 以 dàn 淡 hé 合   ， lǐ 理 suí 隨 dào 道 tài 泰 。 。 yú 余 yǔ 與 fū 夫 zǐ 子   ， zì 自 rán 然 míng 冥 huì 會 。 。 zàn 暫 miàn 面 huō 豁 huái 懷   ， qīng 傾 zhěn 枕 jiě 解 dài 帶 。 。

yù 玉 yè 液 xiāng 相 rùn 潤   ， qióng 瓊 lín 林 zēng 增 ǎi 藹 。 。 xīn 心 qí 齊 fēi 飛 shěn 沈   ， xiāng 相 wàng 望 shì 事 wài 外 。 。 pì 譬 zhū 諸 lóng 龍 yú 魚   ， líng 陵 yún 雲 qián 潛 lài 瀨 。 。

jì 稷 qì 契 zàn 贊 shí 時   ， cháo 巢 yóu 由 kàng 亢 jiǎo 矯 。 。 fǔ 輔 hàn 漢 zhě 者 fáng 房   ， dùn 遁 jì 跡 zhě 者 hào 皓 。 。 miào 妙 shàn 善 zì 自 tóng 同   ， wài 外 nèi 內 chén 臣 dào 道 。 。

zi 子 guāng 光 qí 齊 lǔ 魯   ， yú 余 shǒu 守 yán 嚴 lǎo 老 。 。

yuán 元 zhí 直 yán 言 guī 歸   ， wǔ 武 hóu 侯 jiě 解 yāng 鞅 。 。 zǐ 子 yú 魚 sī 司 qì 契   ， yòu 幼 ān 安 dú 獨 wǎng 往 。 。 shén 神 qí 齊 xuán 玄 yī 一   ， xíng 形 jì 寄 wèi 為 liǎng 兩 。 。

gǒu 苟 tǐ 體 lǐ 理 fēn 分   ， dòng 動 jì 寂 wàng 忘 xiàng 象 。 。 yǎng 仰 wèi 味 gāo 高 fēng 風   ， zài 載 yǒng 詠 zài 載 xiǎng 想 。 。

huí 回 jià 駕 péng 蓬 lú 廬   ， dú 獨 yóu 游 ǒu 偶 yǐng 影 。 。 líng 陵 fēng 風 xíng 行 gē 歌   ， sì 肆 mù 目 chóng 崇 lǐng 嶺 。 。 gāo 高 qiū 丘 yǐn 隱 tiān 天   ， zhǎng 長 hú 湖 wàn 萬 qǐng 頃 。 。

kě 可 yǐ 以 chuí 垂 lún 綸   ， kě 可 yǐ 以 xiào 嘯 yǒng 詠 。 。 qǔ 取 zhū 諸 xiōng 匈 huái 懷   ， jì 寄 zhī 之 jiàng 匠 yǐng 郢 。 。