贈玉師鸚鵡

xué 學 de 得 néng 能 yán 言 bù 不 zì 自 xián 閒   ， diāo 彫 lóng 籠 hé 何 yì 異 wǎng 網 luó 羅 xián 閒 kè 。 lái 客 qīng 來 suǒ 青 cháng 鎖 zhē 常 miàn 遮 rén 面   ， qù 人 cháng 去 mén 長 shēn 門 bì 深 guān 閉   關   。

gǎn 感 wù 物 cùn 寸 cháng 腸 sī 絲 yù 欲 duàn 斷   ， lí 離 qún 群 shuāng 雙 lèi 淚 xuè 血 yóu 猶 yīn 殷 rú 。 hé 如 fàng 何 wǒ 放 xī 我 guī 西 qù 歸 gǔ 去   ， ròu 骨 xiāng 肉 pāo 相 zài 拋 lǒng 在 shān 隴   山   。