贈玉隆王直歲游武當山

xī 西 shān 山 yuán 猿 tí 啼 tí 啼 bù 不 yǐ 已   ， qiān 千 yán 岩 wàn 萬 hè 壑 lǜ 綠 yān 煙 qǐ 起 。 。

zhàng 杖 tóu 頭 tiāo 挑 yuè 月 guò 過 xiāo 瀟 xiāng 湘   ， qù 去 yǐn 飲 qīng 清 yáng 陽 jiàn 澗 xià 下 shuǐ 水 。 。

qīng 清 yáng 陽 jiàn 澗 shàng 上 wǔ 五 lóng 龍 chí 池   ， chí 池 biān 邊 luò 落 yè 葉 bù 不 gǎn 敢 fēi 飛 。 。

tài 太 xuán 玄 zhēn 真 rén 人 qù 去 wèi 未 guī 歸   ， qī 七 shí 十 èr 二 fēng 峰 kōng 空 xié 斜 huī 暉 。 。

fēng 峰 tóu 頭 yǒu 有 rén 人 míng 名   （ wài 外 wéi 囗 lǐ 里 lì 力   ） huǒ 火   ， dòng 洞 quán 泉 piāo 飄 chū 出 sōng 松 huā 花 lǎo 老 。 。

tā 他 nián 年 jūn 君 zì 自 wǔ 武 dāng 當 huí 回   ， huì 惠 wǒ 我 shù 數 zhī 枝 shí 石 dēng 燈 cǎo 草 。 。