贈羽林將軍（一作江上逢王將軍）

qiú 虬 xū 須 qiáo 憔 cuì 悴 yǔ 羽 lín 林 láng 郎   ， céng 曾 rù 入 gān 甘 quán 泉 shì 侍 wǔ 武 huáng 皇 。 。 diāo 雕 méi 沒 yè 夜 yún 雲 zhī 知 yù 御 yuàn 苑   ，

mǎ 馬 suí 隨 xiān 仙 zhàng 仗 shí 識 tiān 天 xiāng 香 。 。 wǔ 五 hú 湖 guī 歸 qù 去 gū 孤 zhōu 舟 yuè 月   ， liù 六 guó 國 píng 平 lái 來 liǎng 兩 bìn 鬢 shuāng 霜 。 。

wéi 唯 yǒu 有 huán 桓 yī 伊 jiāng 江 shàng 上 dí 笛   ， wò 臥 chuī 吹 sān 三 nòng 弄 sòng 送 cán 殘 yáng 陽 。 。