贈圓昉公（昉，蜀僧。僖宗幸蜀，昉堅免紫衣）

tiān 天 jiē 階 ràng 讓 zǐ 紫 yī 衣   ， lěng 冷 gé 格 hè 鶴 yóu 猶 bēi 卑 。 。 dào 道 shèng 勝 xián 嫌 míng 名 chū 出   ， shēn 身 xián 閒 jué 覺 lǎo 老 chí 遲 。 。

xiǎo 曉 xiāng 香 yán 延 sù 宿 huǒ 火   ， hán 寒 qìng 磬 dù 度 gāo 高 zhī 枝 。 。 měi 每 shuō 說 cháng 長 sōng 松 sì 寺   ， tā 他 nián 年 yǔ 與 wǒ 我 qī 期 。 。